Sony acquired Columbia in 1988, but for decades the images in the archives have been used mostly for box sets and other historical projects. But in another sign that the major labels are looking for new sources of revenue wherever they can find them, Sony BMG Music Entertainment is trying to tap into the treasures…