Avett Brothers at The Fillmore @ Irving Plaza (06/13/09) Photos: Jon Klemm The Avett Brothers brothers played two sold out, packed, and sweaty (by the looks of it) shows at Irving Plaza on the weekend (June 12-13); here’s a bit of a play-by-play of what Saturday night was like: 9:00 – The Avett Brothers storm…